2008年7月30日法国巴黎— 暴雪娱乐公司今日宣布,旗下大型多人在线角色扮演游戏《魔兽世界》的俄文版将于2008年8月6日发布。发布当天,欧洲地区的玩家就可以买到俄文版的游戏及其资料片《燃烧的远征》的客户端,并开始在专用的服务器上玩游戏。一支俄文客服小组会提供支持和帮助。除英文、法文、德文和西班牙文外,这是《魔兽世界》的第五个欧洲语言版本。
暴雪娱乐?的合伙创始人兼首席执行官Mike Morhaime说:“俄文版的发布再次印证了我们的承诺:让全球玩家都能玩到《魔兽世界》。我们希望这款游戏的俄文版能为热情的俄罗斯游戏迷们带去更好的游戏体验。”
《魔兽世界》俄文版的运行平台为Windows? XP/Vista和Mac? OS X 10.3.9以上(含)系统。DVD零售盒装版包括一个月的订购期,CD零售盒装版的价格相对较低,仅含14天订购期。俄罗斯玩家可以选择通过指定的俄罗斯国内账户订购,费率更低,同时玩家可以在俄语服务器上创建角色。目前的订购费用为按月交费(359卢布/月)、按季度交费(329卢布/月)和半年交费(299卢布/月)。
欧洲地区的《魔兽世界》玩家可以从俄文版官方网站www.warcraft.ru上下载俄文补丁包,然后在新设立的俄语服务器上创建角色。从发布之日开始,在限定时间内玩家可免费将角色转入特定的俄语服务器。此外,现有欧洲地区的账户也可以转为俄语账户。
如需更多关于《魔兽世界》的资料,请登陆游戏官方网站www.wow-europe.com。为满足《魔兽世界》在欧洲多语种版本开发以及其他游戏开发的需要,暴雪娱乐正在广募良才。请登陆http://eu.blizzard.com/en/jobs查询暴雪娱乐欧洲分部的招聘职位,包括《魔兽世界》俄文版团队的相关职位。
暴雪娱乐公司简介:
暴雪娱乐 (www.blizzard.com) 是全球娱乐软件的顶尖开发商和出版商,在业界享有盛誉,最具震撼力的作品包括《魔兽世界》和《魔兽争霸》、《星际争霸》和《暗黑破坏神》系列,拥有10款最畅销游戏和多项年度游戏大奖的殊荣。公司同时提供世界上规模最大的在线游戏服务Battle.net?,活跃用户数以百万计。
关于前瞻性声明的说明:
本新闻稿中涉及暴雪娱乐公司未来预期、规划、意图或战略的信息,均属于非事实的前瞻性声明,包含大量风险和不确定性。本新闻稿中,前瞻性声明通常包括新闻稿发布之日后所引用的语句和“展望”、“将”、“仍然”、“想要”、“计划”、“认为”、“可能”、“预计”、“打算”等类似表达,可能导致暴雪娱乐实际未来结果与由前瞻性声明所指示的描述有重大差异的因素包括但不限于暴雪娱乐产品销售、消费支出趋势的转变、互动游戏市场的季节性和周期性、暴雪娱乐预测消费者对竞争硬件平台(包括下一代硬件)偏好的能力、软件价格下降、产品收益和价格保护、产品延误、暴雪娱乐产品的零售验收、新硬件及相关软件的普及速度和可用性、行业竞争、技术和行业标准的迅速变化、专有权保护、针对暴雪娱乐的诉讼、维护与主要人员、客户、供应商及第三方开发商的关系、国内外经济、金融和政治条件、外汇汇率、整合近期收购和确定适当的未来收购机遇、Activision Blizzard 及时成功整合 Activision 和 Vivendi Games 运营以及合并公司能否及时意识到预期交易的预期收益和协同效应。其他因素包括由Activision Blizzard 在最近年报表 10-K、季报表 10-Q。本新闻稿中的前瞻性声明均以暴雪娱乐和 Activision Blizzard 至新闻稿发布之日掌握的信息为基础,暴雪娱乐和Activision Blizzard均没有义务更新任何此类前瞻性声明。前瞻性声明在做出时被认为正确,可能最终证明是错误的。这些声明并不能保证暴雪娱乐和Activision Blizzard 未来的业绩,存在风险、不确定性及其他因素,其中部分声明超出公司控制范围,并可能导致与当前预期存在重大差异的实际结果。